観光通訳ガイド

国家資格「通訳案内士」を持った
「ガイドのプロフェッショナル」です。

インバウンド訪日外国人数が年間2,400万人を突破しました。
観光庁のキャッチフレーズ“Japan. Endless Discovery.”「尽きることのない感動に出会える国、日本」の実現に向けて、弊社では観光通訳に力を入れています。ガイドは国家資格である通訳案内士試験に合格した「ガイドのプロ」を手配します。
語学力のみならず、歴史・文化・政治・経済に精通しておりますので、安心しておまかせください。

海外旅行客をおもてなし、
中四国の観光地をご案内します。

岡山県は京都と九州の間に位置し、北は出雲大社、南は四国へと通じる交通の要所です。
岡山県を中心に、この中国・四国地方に息づく伝統文化をあますところなくご紹介いたします。
地元ガイドならではのきめ細やかな旅をプロデュースします。

訪日外国人ツアー
クルーズ船寄港地観光ツアー
国際会議のエクスカーション
官公庁の視察ツアー

など、VIP対応を含めあらゆるニーズにお応えします。
行程についてもご相談ください。フレキシブルに対応致します。

サービス内容
特　徴

観光通訳ガイド
事　例

岡山おもてなし
ガイド

サービス内容

海外旅行客のご要望にあわせた観光地をご案内します。
海外観光客の方に同行し、外国語で日本の文化や歴史をガイドいたします。
官公庁、ホテル、および大手旅行社のツアーをはじめ、個人旅行者のニーズにもきめ細かくお応え致しております。

エフアンドエフの特徴

地元ならではの歴史や観光資源について最新の正しい情報を持っておりますので、岡山県を中心に、中四国に息づく伝統文化をあますところなくご紹介いたします。
また県外からのガイドに比べて宿泊費、交通費などお客さまにかかる負担が軽微で済みます。
観るだけの観光ではなく、祭りやイベントといった日本の文化、生活に深く触れ合える体験型の観光のご提案。

観光通訳ガイドについてのお問い合わせ・ご相談はこちらから

観光通訳ガイド事例

■マレーシアからの招聘ツアー通訳(英語): 【行程】3日間; 【内容】空港への送迎から、岡山県内の主要な観光スポット（後楽園、岡山城、最上稲荷、倉敷美観地区）のガイド。着付け、抹茶体験、握り寿司体験等の通訳。
握り寿司は、自分で握った寿司をその場で食べられると、思い出作りに最適。奉還町商店街では、外国人には珍しい食品サンプル作りや、倉敷では和菓子手作り体験も。ホテル視察時の通訳。JRパス引き換えのご案内。

■香港からの視察・取材ツアー通訳(中国語): 【行程】5日間; 【内容】空港への送迎から、大山、境港、鳥取砂丘などの鳥取県、蒜山、閑谷学校などの岡山県の広範囲に及ぶ視察のガイド。
蒜山での乗馬体験、岡山でのマスカット狩り体験。日本で食べるマスカットは、贅沢で最高級な味とインバウンド観光客は大絶賛。
温泉旅館宿泊のご説明時の通訳。温泉が初めての湯船に浸かる習慣のないお客様にも、日本の温泉の楽しみ方を丁寧にご案内。岡山駅周辺散策、自由夕食のご案内。

写真提供：岡山県観光連盟

岡山のおもてなしガイド

海外からのゲストにおすすめの、
岡山の魅力的な観光スポットをご案内。

300年前の町並みが残る、
白壁の町。デニムもおすすめ！

■倉敷美観地区

観光所要時間1.5〜2時間

江戸から明治初期に建てられた町家や蔵は現在、歴史的建造物保存地区に指定され、その景観が保たれています。白壁の蔵屋敷と川の緑のコントラストが美しい観光スポットで、倉敷川には多数の石橋が架けられており、船流しを楽しむことができるので、外国人観光客もこれを目的に足を運びます。街並みを楽しむだけでなく倉敷デニムストリートで同時にファッション・お買い物もできます。デニムを目的に訪れる方も多いようです。

写真提供：岡山県観光連盟

日本を再認識できる名園です

■後楽園

観光所要時間2時間程度

日本三名園の1つ、四季折々の景観を楽しめる日本庭園です。建物・池・芝生・樹木などがそれぞれ工夫して配置されています。季節ごとに多彩な庭園イベントをおこなっており、夏と秋に行われる幻想庭園は美しくライトアップされます。併設している岡山城とあわせて毎年多くの外国人観光客が訪れる観光名所です。

写真提供：岡山県観光連盟

海外からの観光客に人気、自然と芸術を楽しめる島

■直島

観光所要時間2時間程度

岡山からフェリー（20分）で渡るアートの島。もともと精錬所の島でしたが、企業が宿泊施設や美術館、アート作品の展示を行ってからアートの島として有名になりました。
直島と周辺の島々を舞台にした現代美術のイベント「瀬戸内国際芸術祭」は、国内外から多くの方が訪れます。
草間彌生さんの巨大なかぼちゃのオブジェや、安藤忠雄氏の自然光を取り入れる独特な構造になっている「地中美術館」が有名です。